Dr Katherine McDonald

Publications

Books

Oscan in Southern Italy and Sicily, Cambridge, Cambridge University Press, 2015.

Articles

Fragmentary ancient languages as bad data: towards a methodology for investigating multilingualism in epigraphic sources, Sociolinguistica, De Gruyter, 2017

The Sociolinguistics of Gender, Social Status and Masculinity in Aristophanes, Journal of Historical Sociolinguistics, vol. 2.2, 2016

with Tagliapietra L, Zair N, New readings of the multilingual Petelia curse tablet, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, vol. 195, 2015, 157-165

The Testament of Vibius Adiranus, Journal of Roman Studies, vol. 102, 2012, 40-55

with Zair N, Oscan ϝουρουστ and the Roccagloriosa law tablet, Incontri Linguistici, vol. 35, 2012, 31-45

Chapters

Les langues de l'échange en Italie : artisans, monnaie et négociants dans la région osque méridionale, in Baroni A-F, Bernard G, Le Teuff B, Ruiz Darasse C (eds) Échanger en Méditerranée: Acteurs, pratiques et normes dans les mondes anciens, Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2016

Changing script in a threatened language: Reactions to Romanisation at Bantia in the first century BC, in Jones M, Mooney D (eds) Orthography Development for Endangered Languages, Cambridge: Cambridge University Press, 2016

Genres, Continuity and Adaptation in the Epigraphy of South Oscan, in Dupraz E, Sowa W (eds) Genres épigraphiques et langues d’attestation fragmentaire dans l’espace méditerranéen, Rouen: Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2015, 357-374

Do Personal Names in South Oscan show influence from Greek?, in Meißner T (eds) Personal Names in the Western Roman World, Berline: Curach Bhán, 2012, 41-58